When Land Meets Finance in Latin America: Some Intersections between Financialization and Land Grabbing in Argentina and Brazil

Abstract

La financiarización es uno de los procesos más relevantes en el funcionamiento y la evolución del modelo capitalista contemporáneo y presenta características diferenciales en las economías periféricas del sistema-mundo. A su vez, el acaparamiento de tierras es también uno de los fenómenos más relevantes en el ámbito de la agricultura y el uso del suelo, con especial relevancia también en el Sur Global. Tras presentar un análisis profundo de ambos fenómenos para América Latina, estudiamos específicamente el caso de dos países latinoamericanos (Argentina y Brasil) donde el acaparamiento de tierras tiene mayor importancia cualitativa y cuantitativa. En nuestro artículo, analizamos las principales interrelaciones entre ambos procesos y mostramos cómo la financiarización ha desempeñado un papel fundamental (junto con las políticas diseñadas y las desregulaciones implementadas por los respectivos Estados, y la participación de otros actores nacionales) en el proceso de acaparamiento de tierras en ambos países.

Financialization is one of the most relevant processes embedded in the functioning and evolution of the contemporary capitalist model and presents differential characteristics in the peripheral economies of the world-system. In turn, land grabbing is also one of the most relevant phenomena taking place in the field of farmland and land use, with particular significance also within the Global South. After presenting an in-depth analysis of both phenomena for Latin America, we specifically study the case of the two Latin American countries (Argentina and Brazil) where land grabbing has a greater qualitative and quantitative importance. In our article, we analyze the main interrelationships between both processes and show how financialization has played a fundamental role (together with the policies designed and the de-regulations implemented by respective states, and the participation of other domestic actors) in the land grabbing process in both countries

A financeirização é um dos processos mais relevantes inseridos no funcionamento e na evolução do modelo capitalista contemporâneo e apresenta características diferenciadas nas economias periféricas do sistema-mundo. Por sua vez, a grilagem de terras também é um dos fenômenos mais relevantes que ocorrem no campo da agricultura e do uso da terra, com particular importância também no Sul Global. Após apresentar uma análise aprofundada de ambos os fenômenos para a América Latina, estudamos especificamente o caso dos dois países latino-americanos (Argentina e Brasil) onde a grilagem de terras tem maior importância qualitativa e quantitativa. Em nosso artigo, analisamos as principais inter-relações entre ambos os processos e mostramos como a financeirização desempenhou um papel fundamental (juntamente com as políticas concebidas e as desregulamentações implementadas pelos respectivos Estados, e a participação de outros atores nacionais) no processo de grilagem de terras em ambos os países.