El artículo busca reconstruir el origen de las villas en la Ciudad de Buenos Aires y, desde allí, realizar un recorrido por la historia de estos espacios urbanos, revisando dos aspectos centrales: 1 - los modos que asumió el crecimiento de las villas y sus causas 2 - la organización territorial que se fue desarrollando en el transcurso de este crecimiento y los motivos que la impulsaron. El trabajo contempla el período de tiempo transcurrido entre la década de 1930, momento en que se origina este forma de habitar la ciudad, y el año 1958, momento en que se impulsa la primera organización política villera, situación que genera un quiebre en los modos organizativos que se venían desarrollando en el territorio.
The article seeks to reconstruct the origin of the shanty towns in the city of Buenos Aires and, from there, a tour through the history of these urban spaces, reviewing two central aspects: 1 - modes which took the growth of the shanty towns and their causes 2 - the territorial organization that was developed in the course of this growth and the reasons that the boosted. Work includes the period of time elapsed between the decade of 1930, moment in which occurs this way of inhabiting the city, and the year 1958, moment in which promotes first slum dwellers political organization, situation that generates a breakdown in organisational modes that were developing in the territory.
O artigo busca reconstruir a origem das favelas na Cidade de Buenos Aires e, a partir daí, fazer um percurso pela história desses espaços urbanos, revisando dois aspectos centrais: 1 - as formas como as favelas cresceram e suas causas; 2 - a organização territorial que se desenvolveu durante esse crescimento e as razões que o impulsionaram. O trabalho considera o período compreendido entre a década de 1930, quando se originou esse modo de viver na cidade, e 1958, quando se promoveu a primeira organização política nas favelas, situação que gerou uma ruptura nos métodos organizativos que vinham se desenvolvendo no território.
