Derechos y propiedad de la tierra en Entre Ríos durante la emergencia del orden nacional en la Argentina

Abstract

En este trabajo se abordan las tradiciones y las leyes de acceso a la propiedad y se examinan la naturaleza de los debates políticos y jurídicos de las reformas de las leyes de tierra en Entre Ríos durante el siglo XIX. En el mismo se reconstruyen los antecedentes y las trayectorias generales del acceso a la tierra en la provincia y se analizan los debates legislativos de principios de la década de 1860 respecto de las leyes de venta de tierras fiscales y de arriendo de propiedad privada. A partir del estudio de ambos ejes, este trabajo plantea que las leyes liberales sostuvieron inicialmente en su concepción de aplicación y prácticas un cierto equilibrio entre viejas y nuevas concepciones de propiedad a fin de evitar confrontar de lleno con viejas prácticas sociales y económicas de larga existencia y alcance en la sociedad decimonónica

This paper addresses the traditions and laws of access to property and examines the nature of the political and legal debates on land law reforms in Entre Rios during the nineteenth century. It reconstructs the general background and trajectories of access to land in the province and analyzes the legislative debates of the early 1860s regarding the laws on the sale of public lands and the leasing of private property. Based on the study of both axes, this work maintains that the liberal laws maintained in their conception a certain balance between old and new conceptions of property in order to avoid a full confrontation with old social and economic practices of long existence and scope in the nineteenth-century society.

Este artigo aborda as tradições e leis de acesso à propriedade e examina a natureza dos debates políticos e legais sobre as reformas da lei de terras em Entre Rios durante o século XIX. Ele reconstrói o contexto geral e as trajetórias de acesso à terra na província e analisa os debates legislativos do início da década de 1860 sobre as leis sobre a venda de terras públicas e o arrendamento de propriedade privada. Com base no estudo de ambos os eixos, este trabalho sustenta que as leis liberais mantiveram em sua concepção um certo equilíbrio entre as antigas e novas concepções de propriedade para evitar um confronto total com as antigas práticas sociais e econômicas de longa existência e escopo na sociedade do século XIX.