La gestión del servicio de agua en la provincia de Buenos Aires

Abstract

El presente trabajo contribuye al conocimiento sobre la gestión del servicio de agua en la principal jurisdicción de Argentina: la provincia de Buenos Aires. Se trata de un servicio público cuyo acceso es un derecho humano de suma importancia para la salud de la población, el desarrollo económico y la protección del recurso hídrico. En Argentina su prestación es responsabilidad de los niveles subnacionales de gobierno, a excepción de la ciudad Autónoma de Buenos Aires y un conjunto de municipios de la provincia de Buenos Aires. El estudio de este servicio recién cobro importancia en la década del noventa del siglo XX. La elección de la provincia de Buenos Aires se vincula, primero porque es una jurisdicción donde intervienen los tres niveles de gobierno en la prestación; segundo por la desigualdad territorial que caracteriza el acceso a los servicios; y tercero los pocos antecedentes que sitúan la mirada en el caso.

This work contributes to knowledge about the management of water service in the main jurisdiction of Argentina: the province of Buenos Aires. It is a public service whose access is a human right of utmost importance for the health of the population, economic development and the protection of water resources. In Argentina, its provision is the responsibility of the subnational levels of government, with the exception of the Autonomous City of Buenos Aires and a group of municipalities in the province of Buenos Aires. The study of this service only gained importance in the nineties of the 20th century. The choice of the province of Buenos Aires is linked, first because it is a jurisdiction where the three levels of government intervene in the provision; second, due to the territorial inequality that characterizes access to services; and third, the few antecedents that place the focus on the case.

Este trabalho contribui para o conhecimento sobre a gestão do serviço de água na principal jurisdição da Argentina: a província de Buenos Aires. É um serviço público cujo acesso é um direito humano de extrema importância para a saúde da população, o desenvolvimento económico e a protecção dos recursos hídricos. Na Argentina, sua prestação é de responsabilidade dos níveis subnacionais de governo, com exceção da Cidade Autônoma de Buenos Aires e de um conjunto de municípios da província de Buenos Aires. O estudo deste serviço só ganhou importância na década de noventa do século XX. A escolha da província de Buenos Aires está vinculada, primeiro porque é uma jurisdição onde os três níveis de governo intervêm na prestação; segundo, pela desigualdade territorial que caracteriza o acesso aos serviços; e terceiro, os poucos antecedentes que colocam o foco no caso.