COVID-19 : empleo e ingresos en América Latina frente a una crisis sin precedentes

Abstract

América Latina experimentó durante 2020 una crisis laboral sin precedentescomo consecuencia de la pandemia por COVID-19. Este artículo analiza losimpactos de la pandemia sobre la dinámica del empleo y los ingresos, así como las políticas implementadas por los países de la región. Se observa una drástica contracción del empleo, de las horas trabajadas y de los ingresos como consecuencia de la fuerte reducción del nivel de actividad económica. Estos impactos han sido desigualadores y el sendero de recuperación está siendo acompañado de una amplificación de brechas laborales y de ingresos entre los diferentes grupos de población.

During 2020, Latin America experienced an unprecedented labor crisis as a result of the COVID-19 pandemic. This article analyzes the impacts of the pandemic on the dynamics of employment and income, as well as the policies implemented by the countries of the region. There is a drastic contraction in employment, hours worked and income as a result of the sharp reduction in the level of economic activity. These impacts have been unequal and the recovery path is being accompanied by an amplification of employment and income gaps between different population groups.

Durante 2020, a América Latina viveu uma crise laboral sem precedentes como resultado da pandemia da COVID-19. Este artigo analisa os impactos da pandemia na dinâmica do emprego e da renda, bem como as políticas implementadas pelos países da região. Assiste-se a uma drástica contracção do emprego, das horas trabalhadas e do rendimento em consequência da forte redução do nível de actividade económica. Estes impactos têm sido desiguais e a trajetória de recuperação está a ser acompanhada por uma ampliação das disparidades de emprego e de rendimento entre os diferentes grupos populacionais.