Desde 1960 la tasa de actividad femenina ha venido registrando una tendencia creciente en Argentina, la cual se estanca desde principios de los 2000s; incluso se observa una leve disminución durante los últimos años de esa década y principios de la siguiente. Tal evolución contrasta con la experiencia internacional; incluso Argentina se distingue de prácticamente el resto de los países de la región en los cuales continuó el aumento de la participación femenina, aun cuando a una tasa menor que en el pasado. Este documente aborda el análisis de la participación económica femenina desde principios de los ochenta, pero focaliza su atención en el quiebre observado hacia principios de siglo. Se explorarán diversos factores que podrían haber influido sobre esa dinámica y, en particular, se examinarán posibles tipos de respuestas de diferentes grupos de mujeres en un contexto de mejoramiento global de las condiciones del mercado de trabajo -como fue el período iniciado a principios del nuevo siglo- y de puesta en marcha de algunas políticas que, al menos potencialmente, pudieron haber ejercido algún papel.
Since 1960, the female activity rate has been registering a growing trend in Argentina, which has stagnated since the early 2000s; A slight decrease is even observed during the last years of that decade and the beginning of the next. Such evolution contrasts with international experience; Argentina even stands out from practically the rest of the countries in the region in which the increase in female participation continued, even if at a lower rate than in the past. This document addresses the analysis of female economic participation since the beginning of the eighties, but focuses its attention on the break observed towards the beginning of the century. Various factors that could have influenced this dynamic will be explored and, in particular, possible types of responses from different groups of women will be examined in a context of global improvement in labor market conditions - as was the period that began at the beginning of the new century - and the implementation of some policies that, at least potentially, could have played some role.
Desde 1960, a taxa de atividade feminina regista uma tendência crescente na Argentina, que estagnou desde o início dos anos 2000; Observa-se mesmo uma ligeira diminuição durante os últimos anos daquela década e início da seguinte. Esta evolução contrasta com a experiência internacional; A Argentina destaca-se inclusive de praticamente o resto dos países da região onde o aumento da participação feminina continuou, ainda que a um ritmo inferior ao do passado. Este documento aborda a análise da participação económica feminina desde o início da década de oitenta, mas centra a sua atenção na ruptura observada no início do século. Serão explorados vários factores que poderão ter influenciado esta dinâmica e, em particular, serão examinados possíveis tipos de respostas de diferentes grupos de mulheres num contexto de melhoria global das condições do mercado de trabalho - como foi o período que começou no início do novo século - e a implementação de algumas políticas que, pelo menos potencialmente, poderiam ter desempenhado algum papel.