En este trabajo se presenta el desarrollo de un banco de ensayos automatizado de generadores eléctricos con aplicación en eólica de baja potencia y uso en zonas urbanas. La implementación de este banco permite ensayar el generador bajo condiciones de funcionamiento semejantes a los que se sometería como aerogenerador acoplado a una turbina eólica en entornos urbanos, a partir de lo cual, es posible determinar los parámetros específicos que permitan caracterizarlo.
This paper presents the development of an automated electric generators test bench for low power wind energy in urban applications. The bench allows testing electric generator under similar operating conditions to real, electric generator coupled to a wind turbine in urban environments, which allows to determine specific parameters: electric current, voltage, power.
Este trabalho apresenta o desenvolvimento de uma bancada de testes automatizada para geradores elétricos com aplicação em energia eólica de baixa potência e utilização em áreas urbanas. A implementação desta bancada permite que o gerador seja testado em condições de operação semelhantes àquelas a que seria submetido como aerogerador acoplado a um aerogerador em ambiente urbano, a partir das quais é possível determinar os parâmetros específicos que permitem sua caracterizado.
