El estudio de los procesos de transformación territorial suele ser encarado desde la geografía y el análisis espacial, a partir de los criterios de localización, distribución, asociación, interacción y evolución espacial. Sin embargo, este procedimiento, también es realizado por la geografía histórica, la historia, la historia ambiental, la economía, la antropología, entre otras ciencias sociales, las cuales se sirven de variadas fuentes documentales, tales como la cartografía histórica, por ejemplo. Los mapas antiguos, en particular, actúan como registros de un espacio y un tiempo que ya no existen, constituyéndose en valiosas fuentes de datos secundarios para la Historia Ambiental. Desde hace algunos años, uno de los desafíos planteados en el ámbito de estas disciplinas académicas, es poder aplicar las Tecnologías de la información Geográfica en la integración cartográfica y documental de fuentes secundarias históricas y actuales. Así, estas tecnologías geográficas aportan excelentes métodos para la gestión y tratamiento de las bases de datos geográficas, los datos espaciales y la información descriptiva conexa. Por otro lado, estas aplicaciones permiten identificar los procesos socioeconómicos y ambientales pretéritos y su ubicación geográfica como base cartográfica diagnóstica y como insumo para el análisis espacial del desarrollo histórico del territorio, en general y, de las grandes regiones metropolitanas, en especial. Aquí se presenta un documento teórico metodológico sobre la aplicación de las tecnologías de la información geográfica en el procesamiento de cartografía histórica para su integración en trabajos científico-académicos de historia ambiental.
O estudo dos processos de transformação territorial é geralmente abordado a partir de análises geográficas e espaciais, com base nos critérios de localização, distribuição, associação, interação e evolução espacial. No entanto, este procedimento também é realizado pela geografia histórica, história, história ambiental, economia, antropologia e outras ciências sociais, que são servidos em uma variedade de documentários, tais como mapas históricos, por exemplo, tipos de letra. Os mapas antigos, em particular, funcionam como registros de um espaço e de um tempo que não existem mais, constituindo fontes valiosas de dados secundários para a História Ambiental.Durante alguns anos, um dos desafios no campo de essas disciplinas acadêmicas, é capaz de aplicar as tecnologias de informação geográfica na integração cartográfica e fontes secundárias históricas e atuais documentais. Assim, essas tecnologias geográficas fornecem excelentes métodos para o gerenciamento e tratamento de bancos de dados geográficos, dados espaciais e informações descritivas relacionadas. Por outro lado, estas aplicações permitem passados identificar processos socioeconômicos e ambientais e sua localização geográfica como uma base cartográfica de diagnóstico e como um contributo para a análise espacial do desenvolvimento histórico do território em geral e, em grandes regiões metropolitanas, em particular.Aqui, é apresentado um documento de reflexão metodológica sobre a aplicação das tecnologias de informação geográfica no processamento de cartografia histórica para a integração no trabalho científico-acadêmico da história ambiental.
The study of territorial transformation processes is usually addressed from geography and spatial analysis, based on the criteria of location, distribution, association, interaction and spatial evolution. However, this procedure is also performed by historical geography, history, environmental history, economics, anthropology, among other social sciences, which use various documentary sources, such as historical cartography, for example. Old maps, in particular, act as records of a space and a time that no longer exist, constituting valuable sources of secondary data for Environmental History. For some years, one of the challenges posed in the field of these academic disciplines, is to be able to apply Geographic Information Technologies in the cartographic and documentary integration of historical and current secondary sources. Thus, these geographic technologies provide excellent methods for the management and treatment of geographic databases, spatial data and related descriptive information. On the other hand, these applications allow the identification of past socioeconomic and environmental processes and their geographic location as a diagnostic cartographic basis and as an input for the spatial analysis of the historical development of the territory, in general, and of the large metropolitan regions, in particular.Here a methodological theoretical document is presented on the application of geographic information technologies in the processing of historical cartography for its integration into scientific-academic works of environmental history.