La prosa y el mundo

Abstract

Es este trabajo, intentará escudriñar una doble cuestión: por un lado la relaciónentre escritura filosófica y voz pública (cuestión intelectual) y porel otro lado el cruce entre revolución democrática y gobiernos populares(cuestión política), o, para decirlo de manera spinozista, la ocasión deconfigurar una institucionalidad inmanente capaz de alojar la potenciade lo común. En este sentido, vamos a tomar algunos textos de Chauí. Como disparadores, no nos proponemos realizar una lectura exhaustivade su obra ni un análisis minucioso de su trayectoria, en parte, también (debemos confesar de qué lectura somos culpables), para iluminar de otra manera el debate argentino y regional en este clima de "fin de ciclo".

This work will attempt to examine a twofold question: on the one hand, the relationship between philosophical writing and public voice (an intellectual question), and on the other hand, the intersection between democratic revolution and popular governments (a political question), or, to put it in Spinozist terms, the opportunity to configure an immanent institutional framework capable of housing the power of the common good. In this sense, we will take some texts by Chauí as starting points; we do not intend to undertake an exhaustive reading of his work or a meticulous analysis of his career, in part (we must confess which reading we are guilty of), but rather to illuminate the Argentine and regional debate in this climate of "end of an era."

Este trabalho busca examinar uma questão dupla: por um lado, a relação entre a escrita filosófica e a voz pública (uma questão intelectual) e, por outro, a intersecção entre a revolução democrática e os governos populares (uma questão política), ou, em termos espinozistas, a possibilidade de configurar um arcabouço institucional imanente capaz de abrigar o poder do bem comum. Nesse sentido, tomaremos alguns textos de Chauí como ponto de partida; não pretendemos empreender uma leitura exaustiva de sua obra nem uma análise meticulosa de sua trajetória, em parte (devemos confessar de qual leitura somos culpados), mas sim iluminar o debate argentino e regional neste clima de "fim de era".