El lugar de la mujer en las listas electorales y los límites partidarios en Argentina durante el periodo kirchnerista (2003-2015)

Abstract

Este artículo propone mostrar y discutir el lugar de la mujer en la lista de candidatos electorales. Para esto se analizan las listas de candidatos a diputados nacionales en Argentina durante el periodo 2003-2015. El objetivo es dar cuenta de la manera en que el posicionamiento de las mujeres en las listas determina oportunidades políticas diferentes en relación con los varones, y la forma en que el género se constituye como una variable de ajuste en el establecimiento de estrategias electorales impuesta por las estructuras partidarias. Este trabajo asume que son los partidos políticos los que establecen los límites a las trayectorias políticas de las mujeres, generando un techo de cristal más allá de las regulaciones establecidas por la Ley de Cupo. Para esto se utilizan las listas oficializadas de candidatos para las elecciones generales brindadas por la Unidad de Estadística Electoral y Datos Abiertos de la Cámara Nacional Electoral y la Cámara Electoral de la Provincia de Buenos Aires.

This article proposes to show and discuss the place of women in the list of electoral candidates. For this, the lists of candidates for national deputies in Argentina during the period 2003-2015 are analyzed. The objective is to account for the way in which the positioning of women on the lists determines different political opportunities in relation to men, and the way in which gender is constituted as an adjustment variable in the establishment of electoral strategies imposed by party structures. This work assumes that it is the political parties that establish the limits to the political trajectories of women, generating a glass ceiling beyond the regulations established by the Quota Law. For this, the official lists of candidates for the general elections provided by the Electoral Statistics and Open Data Unit of the National Electoral Chamber and the Electoral Chamber of the Province of Buenos Aires are used.

Este artigo propõe mostrar e discutir o lugar das mulheres na lista de candidatos eleitorais. Para isso, são analisadas as listas de candidatos a deputados federais na Argentina durante o período de 2003 a 2015. O objetivo é compreender como o posicionamento das mulheres nas listas determina diferentes oportunidades políticas em relação aos homens e como o gênero se constitui como uma variável de ajuste no estabelecimento de estratégias eleitorais impostas pelas estruturas partidárias. Este trabalho parte do pressuposto de que são os partidos políticos que estabelecem os limites para as trajetórias políticas das mulheres, gerando um teto de vidro que vai além das regulamentações estabelecidas pela Lei de Cotas. Para tanto, são utilizadas as listas oficiais de candidatos às eleições gerais fornecidas pela Unidade de Estatísticas Eleitorais e Dados Abertos da Câmara Eleitoral Nacional e pela Câmara Eleitoral da Província de Buenos Aires.