Las fiestas patronales de San Miguel Arcángel : las identidades político-religiosas salen a la calle

Abstract

El presente trabajo aborda una serie de observaciones preliminares sobre las fiestas patronales de San Miguel Arcángel que se realizan todos los años en septiembre en la municipalidad de San Miguel, Provincia de Buenos Aires. El municipio mencionado, a partir de 2012 tomó la organización de las fiestas patronales como una instancia en la que canalizar una serie de identidades político-religiosas que fueron sumando adhesiones, por un lado, y ampliando y profundizando ciertos rasgos identitarios, por el otro. El objeto de este trabajo es puntualizar los rasgos centrales de esas celebraciones y formular una serie de interrogantes en torno a las características culturales que señala la mencionada celebración respecto de la comunidad que le da abrigo. Este artículo se elaboró a partir de una etnografía en las ediciones de las fiestas patronales de San Miguel Arcángel y una serie de entrevistas a sus organizadores.

This work addresses a series of preliminary observations on the patronal fiestas of San Miguel Arcángel that take place every year in September in the municipality of San Miguel, Province of Buenos Aires. The aforementioned municipality, from 2012 onwards, took the organization of patronal fiestas as an instance in which to channel a series of political-religious identities that were adding additions, on the one hand, and expanding and deepening certain identitarian features, on the other. The object of this work is to pinpoint the central features of these celebrations and formulate a series of questions around the cultural characteristics that indicate the aforementioned celebration in relation to the community that gives shelter. This article was prepared from an ethnography in the editions of the patronal fiestas of San Miguel Arcángel and a series of interviews with its organizers.

O presente trabalho aborda uma série de observações preliminares sobre as festas patronais de San Miguel Arcángel que se realizam todos os anos em setembro na municipalidade de San Miguel, província de Buenos Aires. O município mencionado, a partir de 2012, tornou a organização das festas patronais como uma instância na qual canaliza uma série de identidades político-religiosas que fueron sumando adesões, por um lado, e ampliando e aprofundando certos rasgos identitários, por outro. O objeto deste trabalho é pontuar os rasgos centrais de suas celebrações e formular uma série de interrogatórios em torno das características culturais que sinalizam a celebração mencionada a respeito da comunidade que o abriga. Este artigo foi elaborado a partir de uma etnografia nas edições das festas patronais de São Miguel Arcanjo e de uma série de entrevistas aos seus organizadores.