En este número especial, hemos hecho una serie de reflexiones sobre las implicaciones de orientar a las políticas públicas de ciencia, tecnología e innovación (PCTI) hacia la solución de problemas nacionales. Concretamente, hemos abordado consideraciones sobre cómo definir un problema nacional y su dimensión en materia de ciencia, tecnología e innovación (CTI), la configuración de este problema como un asunto público que puede ser tratado desde la PCTI, la necesidad de pensar una nueva unidad de análisis para el sistema de CTI (SCTI) asociado al problema nacional, los requisitos de los procesos de gobernanza para este tipo de PCTI y una discusión sobre las alternativas de enfoques de PCTI sobre los problemas nacionales. Asimismo, pudimos constatar el impacto que este tipo de discusión ha tenido en una comunidad latinoamericana emergente en el campo. El caso paraguayo sirve de ilustración de los efectos diversos y oportunidades que genera esta línea de estudio.
In this special issue, we have reflected on the implications of orienting public science, technology, and innovation (STI) policies toward solving national problems. Specifically, we have addressed considerations on how to define a national problem and its STI dimension, how to frame this problem as a public issue that can be addressed through STI policies, the need to develop a new unit of analysis for the STI system associated with the national problem, the governance requirements for this type of STI policy, and a discussion of alternative STI approaches to national problems. We have also observed the impact this type of discussion has had on an emerging Latin American community in the field. The Paraguayan case illustrates the diverse effects and opportunities generated by this line of study.
Nesta edição especial, refletimos sobre as implicações de orientar as políticas públicas de ciência, tecnologia e inovação (CTI) para a solução de problemas nacionais. Especificamente, abordamos considerações sobre como definir um problema nacional e sua dimensão de CTI, como enquadrar esse problema como uma questão pública que pode ser abordada por meio de políticas de CTI, a necessidade de desenvolver uma nova unidade de análise para o sistema de CTI associado ao problema nacional, os requisitos de governança para esse tipo de política de CTI e uma discussão sobre abordagens alternativas de CTI para problemas nacionais. Também observamos o impacto que esse tipo de discussão teve em uma comunidade latino-americana emergente na área. O caso paraguaio ilustra os diversos efeitos e oportunidades gerados por essa linha de estudo.
