De locos acuerdos : la construcción de un orden en el ciclo inglés de Shakespeare

Abstract

De locos acuerdos estudia las distintas dimensiones del proceso de formación de la nación inglesa y del Estado inglés que nos narra Shakespeare entre los días muy remotos del definitivamente “medieval” rey Ricardo II y los de la afirmación de un Estado moderno, sostenido sobre una nación y una lengua también modernas, que se anuncia tras la derrota y muerte de Ricardo III. En el medio, la sucesión de los reinados de los tres Enriques (IV, V y VI) nos permite entender todo lo que tuvo que cambiar en Inglaterra para que esa expectativa que se abre al final de la saga fuera verosímil y pensable.

Of Crazy Agreements studies the different dimensions of the process of formation of the English nation and the English state as narrated by Shakespeare, from the very distant days of the decidedly “medieval” King Richard II to the affirmation of a modern state, sustained by a modern nation and language, which is heralded after the defeat and death of Richard III. In between, the succession of the reigns of the three Henrys (IV, V, and VI) allows us to understand all that had to change in England for that expectation that opens up at the end of the saga to be plausible and conceivable.

A obra "Of Crazy Agreements" estuda as diferentes dimensões do processo de formação da nação inglesa e do Estado inglês, conforme narrado por Shakespeare, desde os tempos remotos do inegavelmente "medieval" Rei Ricardo II até a afirmação de um Estado moderno, sustentado por uma nação e língua modernas, que se anuncia após a derrota e morte de Ricardo III. Nesse ínterim, a sucessão dos reinados dos três Henriques (IV, V e VI) permite-nos compreender tudo o que teve de mudar na Inglaterra para que a expectativa que se abre no final da saga se tornasse plausível e concebível.