1831 : orden, federalismo y provincias

Abstract

María Elena Barral ofrece en este libro su particular visión de 1831, un año marcado por ser el punto de partida para que las 14 provincias históricas intentaran, a partir del Pacto Federal, darse alguna forma de organización política permanente que fuera capaz de dejar atrás los arrebatos unitarios y la inestabilidad de décadas anteriores. Ese pacto dio paso a una unión confederal que a la vez sostuvo y limitó el poder del gobernador bonaerense Juan Manuel de Rosas hasta mediados del siglo XIX. Precisamente, la cuestión del liderazgo de Rosas, sus políticas públicas, el crecimiento del comercio atlántico y la naturaleza del orden federal están en el centro de este tomo.

In this book, María Elena Barral offers her unique perspective on 1831, a year marked by the starting point for the 14 historical provinces to attempt, through the Federal Pact, to establish some form of permanent political organization capable of overcoming the unitarian outbursts and instability of previous decades. This pact gave rise to a confederal union that simultaneously sustained and limited the power of the Buenos Aires governor, Juan Manuel de Rosas, until the mid-19th century. Indeed, the question of Rosas's leadership, his public policies, the growth of Atlantic trade, and the nature of the federal order are central to this volume.

Neste livro, María Elena Barral oferece sua perspectiva singular sobre 1831, ano marcado pelo início da tentativa das 14 províncias históricas, por meio do Pacto Federal, de estabelecer alguma forma de organização política permanente capaz de superar os surtos unitários e a instabilidade das décadas anteriores. Esse pacto deu origem a uma união confederal que, simultaneamente, sustentou e limitou o poder do governador de Buenos Aires, Juan Manuel de Rosas, até meados do século XIX. De fato, a questão da liderança de Rosas, suas políticas públicas, o crescimento do comércio atlântico e a natureza da ordem federal são centrais neste volume.