Conflictos, representaciones e identidades en la arena judicial : monarquía católica s. XIV - inicios s. XIX

Abstract

Este volumen reúne contribuciones que recorren un amplio segmento temporal y espacial –desde el siglo XIII hasta comienzos del XIX en Castilla y América– y tiene como denominador común el estudio de las culturas jurisdiccionalistas en la Monarquía Católica. Los capítulos se articulan alrededor de tres ejes fundamentales. En primer lugar, los procesos de constitución, impugnación y afirmación de las identidades sociales, de género, sexuales y raciales que se desarrollaron en el marco del ejercicio de la justicia. En segundo lugar, los saberes y usos de las culturas jurídicas, judiciales y jurisdiccionales desplegados por jueces, defensores, representantes, pleiteantes y justiciables. En tercer lugar, las lógicas y dinámicas que caracterizaron a la conflictividad política, institucional, social, vecinal, interpersonal y familiar que se tramitaron dentro y fuera de los juzgados. Más allá de las especificidades de los casos analizados, las contribuciones que componen el presente libro permiten rastrear ciertas lógicas y prácticas jurisidiccionalistas compartidas a un lado y otro del Atlántico en la larga duración.

This volume brings together contributions spanning a broad temporal and spatial range—from the 13th to the early 19th centuries in Castile and the Americas—and sharing as their common denominator the study of jurisdictional cultures within the Catholic Monarchy. The chapters are structured around three fundamental axes. First, the processes of constitution, challenge, and affirmation of social, gender, sexual, and racial identities that developed within the framework of the administration of justice. Second, the knowledge and practices of legal, judicial, and jurisdictional cultures employed by judges, defense attorneys, representatives, litigants, and those subject to the law. Third, the logics and dynamics that characterized the political, institutional, social, neighborhood, interpersonal, and familial conflicts that were addressed both within and outside the courts. Beyond the specificities of the cases analyzed, the contributions in this book allow us to trace certain shared jurisdictional logics and practices on both sides of the Atlantic over the long term.

Este volume reúne contribuições que abrangem um amplo período temporal e espacial — do século XIII ao início do século XIX em Castela e nas Américas — e que têm como denominador comum o estudo das culturas jurisdicionais dentro da Monarquia Católica. Os capítulos estão estruturados em torno de três eixos fundamentais. Primeiro, os processos de constituição, contestação e afirmação das identidades sociais, de gênero, sexuais e raciais que se desenvolveram no âmbito da administração da justiça. Segundo, o conhecimento e as práticas das culturas jurídicas, judiciais e jurisdicionais empregadas por juízes, advogados de defesa, representantes, litigantes e aqueles sujeitos à lei. Terceiro, as lógicas e dinâmicas que caracterizaram os conflitos políticos, institucionais, sociais, de vizinhança, interpessoais e familiares que foram abordados tanto dentro quanto fora dos tribunais. Além das especificidades dos casos analisados, as contribuições deste livro permitem-nos traçar certas lógicas e práticas jurisdicionais compartilhadas em ambos os lados do Atlântico ao longo do tempo.