Los sistemas fluviales de la región pampeana en la provincia de Buenos Aires son receptores de los procesos y actividades que se realizan a su alrededor, como el cambio en el uso del suelo, la instalación de industrias y el aumento de la urbanización, acelerando el deterioro de los arroyos. La influencia de la cobertura y el uso del suelo sobre la integridad ecológica de los cursos de agua resultan de suma importancia para el conocimiento del ambiente. Las imágenes satelitales representan una fuente de datos que permite la discriminación de diferentes usos y coberturas. Ante la necesidad de determinar el uso del suelo en cuencas hídricas de 41 arroyos pampeanos para los años 2000-2001 se estableció una metodología basada en la interpretación visual de imágenes satelitales. Fue en este sentido que se descargaron imágenes Landsat 5 TM y se determinó el uso en cada una de las cuencas. Las categorías propuestas para el análisis se correspondieron con agrícola, ganadero, vegetación natural, vegetación forestal, urbano y cuerpos de agua. La metodología propuesta incluyó la utilización del software QGIS 2.4.0 que posibilitó la discriminación de cubiertas desde el monitor privilegiando la visión sinóptica. Los criterios de interpretación utilizados fueron tonalidad, color, diseño, forma, textura, tamaño y asociación. El uso que se destacó en el área fue el agrícola con 66,43%, que sumado al ganadero, 24,64%, representaron más del 90% del total de la superficie estudiada. Las tecnologías de la información geográfica representaron una herramienta muy eficaz en este campo de acción, cuya potencialidad se aprovecharía aún más con una perspectiva diacrónica, o a partir de complementar con técnicas digitales de extracción de información como la clasificación multiespectral.
The river systems of the Pampas region in the province of Buenos Aires are affected by the processes and activities taking place around them, such as land use changes, industrial development, and increased urbanization, which accelerate stream deterioration. The influence of land cover and land use on the ecological integrity of waterways is of utmost importance for environmental understanding. Satellite images represent a data source that allows for the differentiation of different uses and land covers. Faced with the need to determine land use in the watersheds of 41 Pampas streams for the years 2000-2001, a methodology based on the visual interpretation of satellite images was established. Landsat 5 TM images were downloaded to determine land use in each of the watersheds. The categories proposed for analysis were agricultural, livestock, natural vegetation, forest vegetation, urban, and water bodies. The proposed methodology included the use of QGIS 2.4.0 software, which enabled the discrimination of land cover from the monitor, prioritizing a synoptic view. The interpretation criteria used were hue, color, pattern, shape, texture, size, and association. The most prominent use in the area was agricultural, accounting for 66.43% of the land used, which, combined with livestock use (24.64%), represented more than 90% of the total area studied. Geographic information technologies represented a highly effective tool in this field, whose potential could be further exploited with a diachronic perspective or by complementing it with digital information extraction techniques such as multispectral classification.
Os sistemas fluviais da região dos Pampas, na província de Buenos Aires, são afetados pelos processos e atividades que ocorrem ao seu redor, como mudanças no uso do solo, desenvolvimento industrial e aumento da urbanização, que aceleram a deterioração dos cursos d'água. A influência da cobertura e do uso do solo na integridade ecológica dos cursos d'água é de extrema importância para a compreensão ambiental. Imagens de satélite representam uma fonte de dados que permite a diferenciação de diferentes usos e coberturas do solo. Diante da necessidade de determinar o uso do solo nas bacias hidrográficas de 41 córregos dos Pampas para os anos de 2000-2001, foi estabelecida uma metodologia baseada na interpretação visual de imagens de satélite. Imagens do Landsat 5 TM foram baixadas para determinar o uso do solo em cada uma das bacias hidrográficas. As categorias propostas para análise foram agrícola, pecuária, vegetação natural, vegetação florestal, urbana e corpos d'água. A metodologia proposta incluiu o uso do software QGIS 2.4.0, que permitiu a discriminação da cobertura do solo a partir do monitor, priorizando uma visão sinótica. Os critérios de interpretação utilizados foram matiz, cor, padrão, forma, textura, tamanho e associação. O uso mais proeminente na área foi agrícola, representando 66,43% do solo usado, que, combinado com o uso da pecuária (24,64%), representou mais de 90% da área total estudada. As tecnologias de informação geográfica representaram uma ferramenta altamente eficaz neste campo, cujo potencial poderia ser mais explorado com uma perspectiva diacrônica ou complementando-o com técnicas de extração de informação digital, como a classificação multiespectral.