Este artículo indaga las celebraciones de carnaval en la Buenos Aires de los años treinta, tomando como caso de estudio los corsos realizados en el barrio de Villa Devoto. Examinamos, por un lado, la morfología de las celebraciones y el papel de las asociaciones barriales en su organización y analizamos, por otro lado, las negociaciones que se libraron entre la Municipalidad, las asociaciones vecinales y los habitantes de Villa Devoto para llevar a cabo dicho festejo.
This article explores carnival celebrations in Buenos Aires in the 1930s, using the parades held in the Villa Devoto neighborhood as a case study. We examine, on the one hand, the morphology of the celebrations and the role of neighborhood associations in their organization, and, on the other, we analyze the negotiations between the Municipality, neighborhood associations, and the residents of Villa Devoto to implement the celebration.
Este artigo explora as celebrações carnavalescas em Buenos Aires na década de 1930, utilizando os desfiles realizados no bairro de Villa Devoto como estudo de caso. Examinamos, por um lado, a morfologia das celebrações e o papel das associações de bairro em sua organização e, por outro, analisamos as negociações entre a Prefeitura, as associações de bairro e os moradores de Villa Devoto para a implementação da celebração.