Esta tesis reconstruye y analiza la implementación del Programa Misión Sueños Compartidos en Villa Garrote, Partido de Tigre, Provincia de Buenos Aires, entre el año 2008 y 2015. La perspectiva conceptual se construye a partir de los estudios urbanos sobre hábitat popular, la antropología del estado y los estudios socio-antropológicos sobre la experiencia del habitar. El abordaje metodológico es cualitativo. En el análisis, se inscribe el programa dentro de las discusiones de la política habitacional argentina, se caracteriza su particular construcción de lo de la problemática y se indaga en las percepciones de quienes habitan la villa intervenida, teniendo en cuenta las transformaciones materiales, sociales y simbólicas de la implementación. Finalmente, se presentan los elementos novedosos del programa y se analizan los desencuentros entre las lógicas estatales y las de los habitantes de la villa en torno a la implementación.
This thesis reconstructs and analyzes the implementation of the Shared Dreams Mission Program in Villa Garrote, Tigre District, Province of Buenos Aires, between 2008 and 2015. The conceptual perspective is built from urban studies on popular habitat, the anthropology of the state and socio-anthropological studies on the experience of living. The methodological approach is qualitative. In the analysis, the program is inscribed within the discussions of Argentine housing policy, its particular construction of the problem is characterized and the perceptions of those who live in the intervened village are investigated, taking into account the material, social and symbolic transformations of the implementation. Finally, the novel elements of the program are presented and the disagreements between the state logic and those of the town's inhabitants regarding its implementation are analyzed.
Esta tese reconstrói e analisa a implementação do Programa Missão Sonhos Compartilhados em Villa Garrote, Distrito de Tigre, Província de Buenos Aires, entre 2008 e 2015. A perspectiva conceitual é construída a partir de estudos urbanos sobre o habitat popular, a antropologia do estado e estudos sócio-antropológicos sobre a experiência de viver. A abordagem metodológica é qualitativa. Na análise, o programa se inscreve nas discussões da política habitacional argentina, caracteriza-se sua construção particular do problema e investigam-se as percepções de quem mora na aldeia intervencionada, levando em conta as transformações materiais, sociais e simbólicas da implementação. Por fim, são apresentados os elementos inéditos do programa e analisadas as divergências entre a lógica estatal e a dos habitantes da cidade em relação à sua implementação.
Fil: Reta, Claudia Gabriela. Universidad Nacional de General Sarmiento. Instituto del Conurbano; Argentina.
