En busca de la felicidad

Abstract

Acaso los números naturales sean los seres vivos más básicos, las células primigenias de ese entramado vital, fértil, complejo e inabarcable que es la actividad matemática. Están sujetos a diversas leyes de evolución que nosotros mismos podemos definir, de acuerdo a nuestro completo antojo, tantas como nuestra imaginación permita. Quizás, si somos afortunados, podremos predecir cómo es la evolución bajo cada ley que impongamos, cómo es la transformación de ese estado inicial. Quizás, si somos afortunados, podremos encontrar la felicidad.

Perhaps natural numbers are the most basic living beings, the primordial cells of that vital, fertile, complex and incomprehensible framework that is mathematical activity. They are subject to various laws of evolution that we ourselves can define, according to our complete whim, as many as our imagination allows. Perhaps, if we are lucky, we will be able to predict what evolution is like under each law that we impose, what the transformation of that initial state is like. Maybe, if we are lucky, we can find happiness.

Talvez os números naturais sejam os seres vivos mais básicos, as células primordiais dessa estrutura vital, fértil, complexa e incompreensível que é a atividade matemática. Eles estão sujeitos a diversas leis de evolução que nós mesmos podemos definir, de acordo com nosso capricho, tantas quantas nossa imaginação permitir. Talvez, se tivermos sorte, conseguiremos prever como é a evolução sob cada lei que impomos, como é a transformação desse estado inicial. Talvez, se tivermos sorte, possamos encontrar a felicidade.