Oportunidades y desafí­os de la historia local : algunas reflexiones desde un campo en expansión

Abstract

Las investigaciones en clave local vienen ganando terreno en la producción sobre la historia argentina del siglo XX. De manera sostenida, aunque sin la estridencia de otros desarrollos historiográficos, los ejercicios de análisis localizados fueron ensayados desde registros múltiples inscriptos en la historia social, política y económica. Esta naturaleza diversa desalienta los intentos por sistematizar una producción vasta y en expansión, aunque no impide reconocer algunos de sus trazos más fecundos. En ese reconocimiento es factible individualizar líneas de investigación que ofrecieron a las miradas localizadas un terreno fructífero para desplegar sus aportes conceptuales y metodológicos. Este texto presenta algunos de ellos. Presenta, así, el dossier titulado Los perímetros de lo local. Pinceladas históricas en torno a la Argentina del siglo XX, en el que participan las Dras. Susana Bandieri, Gabriela Águila y Mirta Lobato.

Local research is gaining ground in the production of 20th century Argentine history. In a sustained manner, although without the stridency of other historiographic developments, localized analysis exercises were tested from multiple records inscribed in social, political and economic history. This diverse nature discourages attempts to systematize a vast and expanding production, although it does not prevent us from recognizing some of its most fruitful features. In this recognition it is feasible to individualize lines of research that offered localized perspectives a fruitful terrain to deploy their conceptual and methodological contributions. This text presents some of them. Thus, it presents the dossier entitled The perimeters of the local. Historical brushstrokes around 20th century Argentina, in which Drs. Susana Bandieri, Gabriela Águila and Mirta Lobato.

A pesquisa local ganha espaço na produção da história argentina do século XX. De forma sustentada, embora sem a estridência de outros desenvolvimentos historiográficos, foram testados exercícios de análise localizada a partir de múltiplos registos inscritos na história social, política e económica. Esta diversidade desencoraja tentativas de sistematização de uma produção vasta e em expansão, embora não nos impeça de reconhecer algumas das suas características mais fecundas. Neste reconhecimento é viável individualizar linhas de pesquisa que ofereceram às perspectivas localizadas um terreno fecundo para desdobrar suas contribuições conceituais e metodológicas. Este texto apresenta alguns deles. Assim, apresenta o dossiê intitulado Os perímetros do local. Pinceladas históricas em torno da Argentina do século XX, nas quais os Drs. Susana Bandieri, Gabriela Águila e Mirta Lobato.