Se trata de un texto que, en el marco de introducir un dossier sobre sindicalismo y género, realiza un balance de este cruce dentro del lapso comprendido por la historia reciente de la clase trabajadora argentina. Este dosier reúne cuatro estudios interesados en la historia reciente de las trabajadoras en la Argentina. El texto introductorio enmarca tales trabajos tomando como punto de partida la ampliación notoria de este campo historiográfico en los últimos años. A tal fin, ofrece un conjunto de argumentos sobre ese crecimiento a la luz de la masividad ganada por el movimiento feminista, la difusión e influencia creciente experimentada por la historia social de la clase trabajadora en perspectiva de género en el mundo académico y la presencia cada vez mayor del activismo feminista dentro de los sindicatos.
It is a text that, within the framework of introducing a dossier on unionism and gender, takes stock of this intersection within the period covered by the recent history of the Argentine working class. This dossier brings together four studies interested in the recent history of female workers in Argentina. The introductory text frames such works taking as a starting point the notable expansion of this historiographic field in recent years. To this end, it offers a set of arguments about this growth in light of the massiveness gained by the feminist movement, the diffusion and growing influence experienced by the social history of the working class from a gender perspective in the academic world and the presence each rise of feminist activism within unions.
É um texto que, no âmbito da introdução de um dossiê sobre sindicalismo e género, faz um balanço desta intersecção no período abrangido pela história recente da classe trabalhadora argentina. Este dossiê reúne quatro estudos interessados ??na história recente das trabalhadoras na Argentina. O texto introdutório enquadra tais obras tomando como ponto de partida a notável expansão deste campo historiográfico nos últimos anos. Para tanto, oferece um conjunto de argumentos sobre esse crescimento à luz da massividade conquistada pelo movimento feminista, da difusão e influência crescente experimentada pela história social da classe trabalhadora numa perspectiva de gênero no mundo acadêmico e da presença cada ascensão do ativismo feminista dentro dos sindicatos.