En CABA, a partir del 2000, las familias carenciadas son convocadas, con el apoyo de fondos dinerarios públicos, a tutelar programas autogestivos bajo la consigna ética de que ellas son las responsables en la satisfacción de sus necesidades (trabajo y vivienda). El caso analizado, representa el de mayor envergadura dentro del programa. Sin embargo, los resultados obtenidos no logran dar una respuesta positiva a las necesidades de las familias. Las viviendas construidas no pueden afirmarse que sean sociales, ni que provengan de la autogestión. Estos vacíos son de contenido ético, ya que lo que falta aún saldar es el impacto que el programa tiene sobre las necesidades de las familias y la racionalidad que el Estado aplica en esa política social. La investigación presenta un abordaje científico social y uno teórico informado fenomenológicamente. En el primero se produce la evidencia empírica a partir de los conceptos generales y sustantivos de la ESS. Luego, desde una perspectiva no filosófica, se interpreta la reflexión del Estado desde su significación ética sobre las necesidades de las familias en un diálogo con los concetos teóricos de la ESS.
Na CABA, desde 2000, as famílias carenciadas são chamadas, com o apoio de fundos monetários públicos, a supervisionar programas autogeridos sob o lema ético de que são responsáveis pela satisfação das suas necessidades (trabalho e habitação). O caso analisado representa o maior dentro do programa. No entanto, os resultados obtidos não dão uma resposta positiva às necessidades das famílias. As casas construídas não podem ser consideradas sociais, nem provêm da autogestão. Estas lacunas são de conteúdo ético, pois o que ainda precisa ser resolvido é o impacto que o programa tem nas necessidades das famílias e a racionalidade que o Estado aplica nesta política social. A pesquisa apresenta uma abordagem científica social e uma abordagem teórica fenomenologicamente informada Na primeira, são produzidas evidências empíricas a partir dos conceitos gerais e substantivos da ESS. Depois, numa perspectiva não filosófica, interpreta-se a reflexão do Estado a partir do seu significado ético sobre as necessidades das famílias em diálogo com os conceitos teóricos da ESS.
In CABA, since 2000, needy families are called, with the support of public monetary funds, to oversee self-managed programs under the ethical slogan that they are responsible for satisfying their needs (work and housing). The case analyzed represents the largest within the program. However, the results obtained do not provide a positive response to the needs of families. The homes built cannot be said to be social, nor do they come from self-management. These gaps are of ethical content, since what still needs to be resolved is the impact that the program has on the needs of families and the rationality that the State applies in this social policy. The research presents a social scientific approach and a phenomenologically informed theoretical approach. In the first, empirical evidence is produced from the general and substantive concepts of the SSE. Then, from a non-philosophical perspective, the reflection of the State is interpreted from its ethical significance on the needs of families in a dialogue with the theoretical concepts of the SSE.
Fil: Vega, Walter Denis. Universidad Nacional de General Sarmiento. Instituto de Ciencias; Argentina.